Like, 'he dropped the catch while I was bowling, so I'll drop his'.
If that situation ever plays out, the original reaction would point to "tit-for-tat". But again, it could be a genuine mistake too. My point is that is there is no way to determine whether it was on purpose of simply bad luck.