Precise/focussed coaching is another thing I think of , for batting we should be able to tell AI players to focus on things like Front foot ,back foot , vs spin , vs pace ,vs movement , slogging ,placement ,offside and leg side game , for bowling it can be the delivery types , like outswinger , leg cutter ,off cutter ,inswinger ,control and pace/strength , more over it will be great if you can see all the attributes of your team mates so as to give them precise coaching.