Before I do that maybe you could confirm how this is meant to work. I played 10 shots with each directional button and got the following:
Up
Late Cut: 1
Leg Glance: 3
Cover Drive: 2
Pull Shot: 4
Left
Off Drive: 8
Cover Drive: 2
Right:
Late Cut: 7
Off Drive: 3
Down:
Late Cut: 6
Pull: 4
Up
Late Cut: 1
Leg Glance: 3
Cover Drive: 2
Pull Shot: 4
Left
Off Drive: 8
Cover Drive: 2
Right:
Late Cut: 7
Off Drive: 3
Down:
Late Cut: 6
Pull: 4