The Big Bang Theory

[Cricketdude]

How I met your mother is better IMO.

 

[McLOVIN]

eff that! thats the gehest show ever!!

 

[aussie1st]

I LOVE this show! on my top 2 list! Sheldon fliping annoying, but funny, but pisses me offf! but funny, want to shove his head down the toilet! and not to mention how hot Cocococo (cant pronounce her name) is!

btw asked this question on other show threads, but got no ans, but do you guys (none US viewers) get the original version or dubbed version, with your own accent? Because when ever i watch skysports online, they shows these commercials during overs, and they have weird voices with british accent and stuff. what you guys hate American accent or something? i mean you are watchin the show, and its made in America.

All the shots here have the original version.

 

[McLOVIN]

Thats good. When I went to Canada last summer, I was watching House, or something, and they had the whole thing dubbed. The girls sounded pretty attracting, but the guys pissed me off, special House.

And I found out The Office got different version for different country? That sucks! i wanna know how the other 1 is! I am sure US version is the funniest

 

[treva]

Our adverts are sometimes dubbed but never any of the shows.

 

[McLOVIN]

oh =S i dont get it, why?

 

[pcfan123]

oh =S i dont get it, why?

As much as other Western countries use our products and media, they are usually not fond of American culture and especially the American accent.

Hmarka added 3 Minutes and 10 Seconds later...

Our adverts are sometimes dubbed but never any of the shows.

I watch all my cricket on internet streams. Its gives me the oppertunity to see adverts from all over the world (Sky, SuperSport, CBN, Star etc).

Its really funny how they use different ways to try to sell us all the same crap that we dont need.

Only noticeable difference Ive seen is that adverts in the UK are a lot more racy than what would be allowed on network TV in the US. Also that I never seen pharmaceutical drugs being advertised on any other television besides here in the US. Indian commercials remind me of Japanese commercials, they are really loud and flashy, kind of like car dealership commercials.

 

[mattfb]

How I met your mother is better IMO.

Great show. I've only seen a few Big Bang theory episodes but there fair good too.

 

[McLOVIN]

As much as other Western countries use our products and media, they are usually not fond of American culture and especially the American accent.

I know, i figured. But i was asking if you are gonna dub it, why just the commercial? why not the whole thing?

 

[ballers101]

Thats good. When I went to Canada last summer, I was watching House, or something, and they had the whole thing dubbed. The girls sounded pretty attracting, but the guys pissed me off, special House.

And I found out The Office got different version for different country? That sucks! i wanna know how the other 1 is! I am sure US version is the funniest

Okay I am from Canada and I don't know what your talking about but the shows aint dubbed at all.

 

[McLOVIN]

I dont watch House a lot, but i am sure it didnt sound the same in Montreal. Then again i dont know if i watched house or some other show ..

 

[ballers101]

I dont watch House a lot, but i am sure it didnt sound the same in Montreal. Then again i dont know if i watched house or some other show ..

Maybe it was because you were in Montreal lol French is their 1st language there. Quebec entirely its kind of its own different country they almost became their own country actually but 51% of the people wanted Quebec to not become its own nation.

 

[McLOVIN]

lol i was there only for like a week and a half on snow boarding season like a year ago. I didnt know all that

 

[Dr. Pepper]

The Big Bang Theory is hilarious. All the characters are brilliant in their own way. If I had to pick my favourite it would have to be Sheldon. His awkwardness is just so funny.

 

[ste_mc_efc]

As much as other Western countries use our products and media, they are usually not fond of American culture and especially the American accent.

Hmarka added 3 Minutes and 10 Seconds later...



I watch all my cricket on internet streams. Its gives me the oppertunity to see adverts from all over the world (Sky, SuperSport, CBN, Star etc).

Its really funny how they use different ways to try to sell us all the same crap that we dont need.

Only noticeable difference Ive seen is that adverts in the UK are a lot more racy than what would be allowed on network TV in the US. Also that I never seen pharmaceutical drugs being advertised on any other television besides here in the US. Indian commercials remind me of Japanese commercials, they are really loud and flashy, kind of like car dealership commercials.

In the uk drugs aren't advertised as it isn't a market.

Things that don't really doing anything are marketed though.