Moneyball was fantastic, it made me pick up the book and read it to see what was reality and fiction once the movie ended, thoroughly recommend it. Here’s a little scene from the movie to pique your interest.
Goal is a pretty cheesy movie at times but it’s heart warming enough to reel you in and some of the cameos being real life stars of that time makes it more fun to watch (I’ve named my current FM save after the protagonist of the series). Haven’t watched either of the sequels though. I assume you’ve seen the Indian movies like Jeeva, Lagaan, ‘83 and others. The Blind Side is an adaptation of another of Lewis’ (Moneyball’s author) works and it’s quite strongly acted although I’ve heard complaints of it not being completely accurate to reality.
@wasteyouryouth has already covered most of the documentaries. I’ll add Figo’s transfer documentary to it given how controversial it was and Maradona’s one due to how fascinating he was.
Other movie recommendations include The Damned United (the story of Clough’s short and doomed spell at Leeds), Next Goal Wins (a documentary on the American Samoan football team that once lost in record breaking fashion to Australia), Ford vs Ferrari and lastly I, Tonya.
I’ve not really been a fan of the All or Nothing series that Amazon does for football, I suppose you can watch it if you’re curious about the club or a fan of the club. I personally found it extremely sterilised with the most controversial moments targeting individuals that are no longer tied to the club in question or were already with bad PR (Danny Rose for Tottenham, Aubameyang for Arsenal). The moat interesting one that I watched was the one on Arsenal but it’s still not something I would recommend unless you’re interested in Arsenal.
What I will recommend is a series that was originally meant to be a sterilised experience but since the club took a nosedive in reality ended up being extremely good because it peeled away all the superficial layers. Sunderland Till I Die remains one of the best football series for this reason. I’ve also heard that the La Liga stories series on Netflix that focuses on a different club every episode is decent. And of course, I’ll recommend Ted Lasso even if it stretches beyond the sports aspect just because of how incredibly positive and ‘feel good about yourself’ it is. I’d honestly recommend it first to watch just because of how good the series is and for the mature way it handles a lot of things (except for a couple of story arcs that ended up going nowhere but we don’t talk about that).