The international quality isn't such a huge issue, afterall year after year the Eagles compete - and win - domestic trophies without the star power of international teams. The only reason why they don't have such players is due to the lack of money ploughed into sport in the Free State, you just have to look at the Cheetahs team, each time we blood a good player someone with bucks takes him the following season.
Besides, even without all that star power the bowlers did pretty well, definately missed out on CJ de Villiers though. The batting wasn't a case of them just being useless, I still think the order was a stuff up and maybe a case of nerves.