I agree with this, but I don't think the players are the only ones to blame here. I agree with this notion that a 14-day quarantine can be incredibly tough and taxing to a person, especially to their mental health. But the majority of the blame here should be on the people that arranged all of this. Definitely should've chartered a special flight with just the cricketers, straight to Auckland. Definitely should've talked about a more intimate place to stay for quarantine in New Zealand with the folks there, but also, should own up to the mistakes. Going from Dubai to Kuala Lumpur to Auckland increases the chance of human interaction significantly. But all of that is irrelevant if the Covid positive people got the virus from their own stupidity and ignorance because they couldn't help themselves and figured "I'd roam around a bit, what's the worse that could happen". However, I don't think that's what happened. Hard to just assume what happened when you're not there, but I'd be lying if I said I have no faith in my cricketers. I don't think they'd be THAT dumb to do such a thing.
The whole "NZ should be indebted to Pakistan" bit is bullshit. If it weren't Pakistan touring NZ, it'd be someone else. The world doesn't stop if we want it to. Shoaib's whole rhetoric of "How dare you say that about Pakistan" is a bit misplaced too, IMHO. The world is going through a literal pandemic, and if a country that has quite evidently been amongst the best to have handled this situation adheres to a pretty strict protocol which ensures people don't lose their lives, then I think it is a perfectly sensible thing to do.
Although, having spent my entire life in Pakistan, I know how people think here. And Shoaib going off on these "goras" is basically him feeling embarrassed for the nation's cricket team, and subsequently the entire nation because we basically got scolded like children for behaving like children. That's all, he feels embarrassed, and so do I, but my anger isn't misplaced (I hope). The only people that should be given a talking to right now are the players who breached the protocols, and the dumb MF'rs that arranged the logistics of this tour.